улғаймоқ

фл. 1. Балоғатга, вояга етмоқ, катта бўлмоқ.

Кампир кўз олдига улғайган, кучга тўлган неварасини келтирди-ю, ийиб кетди. — Газетадан

Мен унга Бешикдаги бола улғайганда ким бўлиб чиқишини айта оласанми десам, Қайдам, тарбияга боғлиқ, деди. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар

2. Ривожланмоқ, авжланмоқ.

Ғўза униб улғайган сари, пахтакорнинг руҳидаги шодлик, кўнглидаги қувончни кўрсангиз! — Н. Сафаров, Хадича Аҳророва

3. Кучаймоқ, зўраймоқ, ортмоқ.

Отабекнинг юзидаги ўйчанликка разм қўйган сайин, Офтоб ойимнинг ҳалиги шубҳаси улғая борди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар

Хотин, гап улғаймасин дедими, қўлига илинган товоқ-қошиқларни олди-ю, ташқарига чиқиб кетди. — Газетадан

Балоғатга етмоқ, катта бўлмоқ.BÜYÜMEK

вырасти, стать большим

ёши улғайди он вырос; он уже взрослый

в grow (up)

• кимнингдир кўзи олдида улғаймоқ rise in smb.'s estimation

1. ulģayıw, úlkeyiw, erjetiw, kamalģa keliw

2. rawajlanıw

3. ulģayıw, zorayıw, asqınıw, qaytalaw

wachsen vi, aufwachsen vi, heranwachsen vi

русчавырастать, становиться большиминглизчаto grow older, to become biggerфрансузчаgrandir, s'agrandir, mûrir (personne)арабчаكَبُرَ (يَكْبُرُ)