Туянинг думи ерга текканда.

Когда хвост верблюда коснется земли.

[Ruzvon:] Shu bemaʼni kuyovimga qanon aql kirarkan? [Sattor:] Qizil qor yogʻib, tuyaning dumi yerga tegganda! [Рузван:] И когда только мой беспутный зять возьмется за ум! [Саттар:] Скоро! Когда пойдет красный снег и хвост верблюда дорастет до земли. — Б. Раҳмонов, Юрак сирлари.