toy
тойtoy I
Yoqutchadaki тый so‘zila o‘zakdosh erur. TOY ' otning ikki yashardan kichik bolasi 1 . Kun hisobin oy olar, bedov oʻrnin t o y olar (Maqol). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot asli tay tarzida talaffuz qilingan (Devon, III, 173;DS, 527); oʻzbek tilida a unlisi â unlisiga almashgan: tay > tây. '
2. Bolalarga nisbatan erkalash maʼnosini bildiradi
Uning uzoq yurtida, quyosh va gullar diyori Oʻzbekistonda qolgan duogoʻy kampir onasi uni — yolgʻiz oʻgʻlini erkalar ekan, har vaqt: "Rustam toyim! Arslon toyim!" deb atamasmidi — Oybek, Quyosh qoraymas
3. Baʼzi atoqli otlarning tarkibiy qismiga kiradi yoki erkalatish uchun ularga qoʻshib aytiladi
Xoltoy, Oʻrintoy, Halim-toy
toy II
:II f. ^1z / <>1z — tax, qat; burma; bukik joy; bogʻlam; toʻp
1. Katta toʻp qilib taxlab yoki bosib bogʻlangan mol va shu tarzdagi mol oʻlchovi
Paxta toylari. Besh toy gazlama. Toy qilmoq
Boʻriyev kecha u [Samandarov] bilan kuni boʻyi bazada qop, toy, yashik, bochkalar orasida ivirsidi — A. Muxtor, Tugʻilish
Pudratchi uni ishga olib, toy paxta tashishga qoʻydi — H. Gʻulom, Mashʼal
2. toydi Bolalarning oshiq oʻyinlaridan biri (bunda raqibning chikka yoki pukka oshigʻini oʻz oshigʻi bilan urib toydirgan yutadi)
Koʻzlarida maʼnosiz bir iltifot, Goʻyoki u allakimdan ranjipti; Haligacha maktab, oʻqish unga yot. Mashgʻuloti: "toydi" bilan "achipti" — Gʻ. Gʻulom