тўрва
toʻrvaтўрва
от Кичкина қопчиқ; халта.
Бўз тўрва. Бир тўрва ёнғоқ. Қўрбоши ҳам, тўрвасини ёʻқотган гадойдек, қушбегининг чап ёнига, Кумушбибининг юқорисига бориб ўтирди. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Ҳар хил асбоб-ускуналар солинган тўрвасини катта темирга илиб, обкашдай елкасига қўйиб олган челак тузатувчи гуркураган овози билан жимжит маҳаллага жон киргизиб борарди: — Че-ла-ак ту-за-та-ма-ан! — П. Турсун, Ўқитувчи
- Тузлуқ тўрва
- Тўрва қоқди Охирги фарзанд, кенжатой. Ҳайдар Абдураҳмон отанинг кенжа ўғли тўрва қоқди боласи эди. — М. Муҳамедов, Қаҳрамон изиданАйниқса, Мавлон аканинг тўрва қоқдиси Нишонбой серхархаша. — Ҳ. Ғулом, Машъал
ТЎРВА
Кичкина халта, қоп.TORBA
тўрва
погов. торба, небольшой мешок
гадой аразласа, тўрвасига зиён если нищий обидится (не возьмёт то, что ему подают), тем хуже для его сумы
- тўрва қоқди (букв. она вытрясла торбу) последыш, последний ребёнок
- тўрвасини ёʻқотган гадойдек растерянно; опешив; расстроившись (букв. как нищий, потерявший свою суму-котомку).
тўрва
н sack, bag
ТЎРВА
dorba, qapshıq, qaltasha
тўрва
Sack m, Futtersack m, Fressbeutel m