томоша
tomoshaтомоша
от 1. Оммавий равишда намойиш этиш учун тайёрланган саҳна асари, кўрсатув.
Театр томошаси. Сирк томошалари. Томоша зали. Томоша қўймоқ. Спектаклни қизиқиб томоша қилмоқ.
Пешайвон ойнасига туширилган парда орқасидан Ҳамза чиқиб келди-да, томоша тугаганлигини эълон қилди. — К. Яшин, Ҳамза
Телевизорни кўраверарканмиз-у, томошаларни тайёрлаш қанчалик машаққатли бўлишини билмас эканмиз. — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
Табиий, у кўнди, шу ёʻсин эртага ўйналадирган томошага Султоналининг хотини ҳам ўргатилди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
2. Умуман, киши эътиборини тортадиган, эътибор билан қарайдиган, кузатадиган, ундан завқ-шавқ оладиган, таъсирланадиган нарса.
Чорсудаги чойхонадан ўтиб, ажиб бир томошанинг устидан чиқишди. Самовар тўла одам. Ашула, аския, ҳангома, қаҳқаҳа авжида. — К. Яшин, Ҳамза
Оббў, пол ювишни кўриш ҳам томоша бўптими? — Ў. Ҳошимов, Қалбингга қулоқ сол
— Балиқлар ҳам кўп аломат нарса-да, — деб қўйди томошага берилиб кетган Қудрат ичида. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар
3. Киши эътиборини тортадиган машмаша, жанжалли ҳолат; ҳангома.
Буларнинг қитиғига тегма. Агар газетага торца, ғир этиб терговчи келади. Ана унда кўр томошани. — П. Турсун, Ўқитувчи
- Томоша қилмоқ Томошани кузатмоқ, эътиборни тортадиган жой, нарса ва шу кабиларни кузатмоқ, кўрмоқ. Ҳамза халққа қараб: — Ҳо-зир бир манзара кўринади, шуни томоша қиласизлар, — деб эълон қилди. — К. Яшин, ҲамзаЙигит-қизлар яшнаб бораётган чўлни, янги қурилган иморатларни, тепаликни тилка-пора қилаётган экскаваторни томоша қилишарди. — Р. Файзий, Чўлга баҳор келдиУйга келдиг-у, Ювош иккаламиз юлдуз ва медалларни томоша қила бошладик. — Э. Раимов, Ажаб қишлоқ
ТОМОША
Манзара ёки уни кўриш.SEYİR ETME, TEMSİL, EĞLENCE
томоша
зрелище, представление
- томоша қилмоқ смотреть зрелище (представление); гулять.
томоша
н 1. performance, spectacle, show
2. view, spectacle
- томоша қилмоқ see a performance
- томоша кўрсатмоқ give (stage) a performance
ТОМОША
1. tamasha, kórsetiw, oyın-zawıq
2. daw-jánjel, tartıs, ǵawǵa
томоша
Vorstellung f, Aufführung f, Schau m
- томоша қилмоқ zuschauen vt
томоша
show, performance
- томоша зали hall (auditorium)
- томоша килмок watch, see
Томоша
зрелищеинглизчаshow, sight, spectacle, perfomanceфрансузчаspectacle, représentationарабчаمُشَاهَدَةٌ