Проект Hayot Foundation
Ру

tiyrak

тийрак
встречается в 4 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

tiyrak

ot 1. Bir yerda tinch turmaydigan, gʻayrati ichiga sigʻmaydigan; serharakat (asosan yoshlarga nisbatan qoʻllanadi).

Tiyrak bir bola armiyadan kecha qaytgan mezbonning yoniga oʻtirib, medalni havas bilan tomosha qila boshladi. — N. Safarov, Toshga bitilgan xat

2. Bardam, tetik, baquvvat.

Saksonlardan oʻtgan, lekin tiyrak chol.

3. Ziyrak, hushyor.

Otasi oʻylanib qoldi: har narsani bilishga qiziquvchan, tiyrak qizimga nima desam ekan ? Y. — Muqimov, Ipak tolasi

Sochlari duv oqargan, ammo koʻz qarashlari tiyrak doktor opa har kuni Sherzoddan qandoq ovqatlanganini soʻraydi. — Oʻ. Hoshimov, Nur borki, soya bor

  • Tiyrak tortmoq Tetiklanmoq, jonlanmoq, kuch-quvvat olmoq. Baxmaldek yumshoq, chinni ovozidek jarangdor bu kulgidan alla-nechuk jonlanib, tiyrak tortadi. — N. Nor-qobilov, Bekatdagi oq uycha
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

tiyrak

a alive, lively, alert

Узбекско-каракалпакский словарь

TIYRAK

1. háreketsheń

2. tetik, quwatlı

3. ziyrek, sezgir

Словарь духовности

Tiyrak

русскийподвижный, шустрый, зоркийанглийскийsmart, brightфранцузскийvivant, vif, alerteарабскийمُتَحَرِّكٌ, مُتَنَقِّلٌ

Сообщить об ошибке в статье