tirmashmoq

fl. 1. Mahkam yopishib, chirmashib, yuqori koʻtarilmoq, yuqoriga chiqmoq.

Sakkizta bola birdan: Boʻpti, juda soz! deyishdi-da, devorga tirmashib, tomga gʻizillashdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Ana, ular choʻqqining yonboshida yoʻl topib, echkilarday yuqoriga tirmashib ketishdi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

2. Mahkam ushlamoq, yopishmoq.

Men yugurib borib, otamning oyogʻiga yopishdim, rangi quv oʻchgan, titrab turgan Anvar uning ikkinchi oyogʻiga tirmashdi. — H. Ahmar, Kim haq?

Nazokat ariqdan chiqib olishi bilan beliga va bilagiga qattiq titroq qoʻllar tirmashayotganini koʻrdi. — A. Muxtor, Opa-singillar

карабкаться

• tirmashib chiqmoq залезть, выкарабкаться, вскарабкаться, вползти

v climb, clamber, scramble

tırmasıw, asılıw, órmelew, jabısıw, umtılıw

klettern vi s, h, kraxeln vi