тирикчилик
tirikchilikтирикчилик
от 1. Ҳаёт кечириш, кун кўриш, яшаш.
Тирикчилик учун кеча-кундуз тинмасдан меҳнат қилган ва юрагида шунча ғамни кўтарган бу бели букик, елкаси чиқиқ чолни сўз билан юпатишнинг маъносизлигини сезди. — Ойбек, Танланган асарлар
Тирикчилик янада оғирлашди. Бойлар ҳам қарз бермай қўйди. — П. Турсун, Ўқитувчи
Oda.shar тирикчиликдан қийналиб, ишга оч-наҳор қатнаётган ўша машаққатли кунларда Пошша хола бошқалардан тўқ ва бут яшади. — Д. Нурий, Осмон устуни
2. Кундалик рўзғор ва у билан боғлиқ иш-юмуш, ташвишлар.
— Орзуларим бор, журналист бўлишни истайман, — деди \Аҳмад Ҳусайн], — лекин дардисар тирикчилик тўс-қин. — Ойбек, Нур қидириб
Ҳар кимнинг ўз тирикчилиги бор. Мана, ҳут кирди, деҳқоннинг оёғига қурт кирди. — П. Турсун, Ўқитувчи
Энди уй-уйингизга тарқалингиз, тирикчиликдан қолмангиз, ўртоқлар! — Ҳ. Ғулом, Машъал
- Тирикчилик қилмоқ Ҳаёт ўтказмоқ, кун кечирмоқ; яшамоқ. Қишлоқда тирикчилик қилиш жуда қийин. Очлик, яланғочликка чидаб, тирикчилигимизни қилар эдик. — Ойбек, Танланган асарларКичкина дўкончамдан келган даромад билан тирикчилик қилиб бўлмасди. — Ш. Рашидов, Қудратли тўлқин
ТИРИКЧИЛИК
Ҳаёт кечириш, кун кўриш, яшаш, ҳаёт.GEÇİM, HAYAT
тирикчилик
жизнь, житьё, повседневное существование
- тирикчилик қилмоқ (ўтказмоқ) жить, существовать
тирикчилик
н living, existence, subsist
- тирикчилик қилмоқ make (earn) one's living (livelihood)
ТИРИКЧИЛИК
tirishilik, kún-kóris, ǵalmaǵallıq
тирикчилик
Lebensunterhalt m, Lebenswandel m
- тирикчилик қилмоқ Lebensunterhalt verdienen, Brötchen verdienen
Тирикчилик
русчажизнь, житьёинглизчаeveryday life, manner of lifeфрансузчаvie, existence, subsis- tanceарабчаعَيْشٌ