тайинланмоқ

страд. от tayinlamoq, назначаться, быть назначенным

Карим мактаб директори қилиб тайинланди Карим назначен директором школы

в be designated (appointed)