ташвиш
tashvishташвиш И
н care (of for), trouble (about), anxiety (for)
ташвиш ИИ
confusion, disturbance, concern
ташвиш
anxiety, concern, worry
космик фазодан ҳарбий мақсадларда кенг фойдаланиш муносабати билан ташвиш чекиш concern at the extensive use of outer space for military purposes
ташвиш уйғотмоқ give rise to (arouse, cause) concern (create anxiety)
ташвишга солмоқ worry
ташвишига тўлиқ шерик бўлмоқ fully share concern
ташвишини (ташвишланаётганини) ифодаламоқ express one's anxiety.ташвишини кўрсатмоқ (намоён қилмоқ) manifest anxiety, demonstrate concern
ташвишини қилмоқ (ғамини емоқ) attend to
ташвишли сигналини (хабарни, таҳликани) эълон қилмоқ give the alert (sound the alarm)
ҳозирги жаҳонда жиддий ташвишга сабаб бўлмоқ give rise to the greatest worry in the world today
эртанги кун учун ташвишланиб (хавотирланиб) яшамоқ live being alarmed over the future
- асосли ташвиш justified alarm
- ёлғон ташвишли (таҳликали) сигнал (хабар) false alarm
- жиддий ташвиш serious concern (considerable anxiety)
- ташвишли хабар alarm
- чуқур ташвиш deep concern (anxiety)
Синонимлари: безовталик, нотинчлик, хавотир(лик), жонсараклик
Ташвиш
русчазаботы, хлопоты, беспокойствоинглизчаcare, anxiety, troubleфрансузчаinquiétude, trouble, peine, souciарабчаهَمّ (هُمُوم), إِزْعَاج