Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

тарқоқ

tarqoq
Изоҳли луғат

тарқоқ

сфт. 1. Бир ерга ғуж бўлиб тўпланмаган, бир-биридан узоқ жойлашган.

Тарқоқ уйлар. Тарқоқ соч. Тарқоқ элементлар (кимё).

У [Соҳиб] лапанглаб ўрнидан турди, уюшган тиззаларини уқалади, тарқоқ қоғозларини йиғиштириб, яна ўрнига ўтирди. — Ойбек, Навоий

Бир гуруҳ юқори курс студентлари турадиган бу уйда, хоналар кам ва тарқоқ бўлгани учун, вахтёр ўтирмас, ҳар хонанинг калити маълум бир жойга яшириб кетиларди. — П. Қодиров, Уч илдиз

2. Яхши уюшмаган, бирлашмаган; пароканда.

Ваҳоланки, бизда мавжуд бўлган агрокимё хизмати лабораториялари тарқоқ ҳол-да иш кўриб келмоқда. — Газетадан

3. Тарқалган, сочилган, паришон.

Тарқоқ фикрлар.

Қиз сочидай хаёли тарқоқ, Тош устида ўй сурар чўпон. — Т. Тўла

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ТАРҚОҚ

Яхши уюшмаган, бирлашмаган.DAĞINIK, SAVRUK

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

тарқоқ

1. разрозненный, разбросанный

2. необъединённый, неорганизованный

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

тарқоқ

а odd, dispersed, scattered, sparse (xalq)

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ТАРҚОҚ

1. pıtırańqı, bólek-bólek, shashırańqı, shım-shıtırıq

2. birlespegen, jámlespegen, uyımlaspaǵan

Ўзбекча-немисча луғат

тарқоқ

getrennt, vereinzelt

Ўзбекча-инглизча ижтимоий-сиёсий луғат

тарқоқ

odd

Маънавият луғати

Тарқоқ

русчаразрозненныйинглизчаuncoordinated, separateфрансузчаdispersé, dépareilléарабчаمُشَتَّت, مُبَعْثَر

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш