tantanali

sft. 1. Tantanaga ega, tantana ruhidagi, tantana bilan boʻladigan.

Oʻshdagi qarorgohda bu oqshom sizlarning sharafingizga tantanali ziyofat berilur. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Trestdagilar ilgʻor binokorlar qatori Yodgorni ham tantanali kechaga taklif qilishdi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol

2. Tantana ifodalovchi.

Goʻyo ulugʻ bir hodisa sodir boʻlishi kutilayotgandek, yer-u koʻk tantanali qiyofa oldi. — S. Anorboyev, Oqsoy

— Aha, demak, hali topganingiz yoʻq, — dedi Ismoil tantanali bir ohangda — Oybek, Nur qidirib

3. Asʼasa-dabdabali, koʻtarinki ruh bilan.

Nikoh toʻyi favqulodda suronli va tantanali boʻldi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Saidgʻozi bu soʻzlarni ogʻzini toʻldirib, alohida rasmiy tusda gapirgani uchun tantanali jaranglardi. — S. Anorboyev, Oqsoy

1. Tantanavor.GÖSTERİŞLİ

2. Dabdabali, dangʻillama.

1. торжественный

tantanali majlis торжественное собрание

2. пышный, помпезный

a solemn, ceremoniaal, festive, triumphant

saltanatlı, kóterińkilik penen

↑ feierlich, triumphierend

solemn, triumphal, triumphant

• tantanali majlis ceremonial meeting
• tantanali yurish triumphal march

ruschaторжественныйinglizchafestive, solemnfransuzchasolonnel