талваса
talvasaталваса
от Эсанкираш, саросима ва шу кабилар билан юз берувчи безовталик, ҳаяжонли ҳолат.
Мана энди талваса билан қалби тубига бекитиб келган сирини очиб қўйди — Шуҳрат, Умр поғоналари
[Ёрқиной] Дадасининг оқ қилишини аччиқ устидаги талваса деб биларди. — Р. Раҳмон, Меҳр кўзда
Ярадорлар изтироб ва иситманинг зўридан талваса билан бирдан сачраб турар, сўнг ҳушсиз йиқилар эди. — Ойбек, Қуёш қораймас
- Жон талвасаси 1. Ўлим олдидаги безовталик, жон талашиш. Уларнинг учи [учтаси] ўлган, бири эса ҳали жон талвасасида эди. — О. Отабеков, Кам бўлмагур, ўғилУ [эркак] аёлнинг билагидан ушлади. Аёл жон талвасасида: — Войдод, одам борми!?— деб қичқириб юборди. — Ф. Насриддинов, Тундаги воқеаСайёд домидан ҳуркиган оҳудай жон талвасасида қочиб қолди. — Ж. Абдуллахонов, Тўфон
ТАЛВАСА
Қаттиқ безовталик, изтироб.GÜÇLÜ ENDİŞE, GÜÇLÜ KUŞKU
талваса
сильное беспокойство, сильное душевное волнение
- жон талвасаси агония
талваса
↓ Aufregung f, Affekt m
- жон талвасаси Agonie f, Todeskampf m
Талваса
сильное душевное волнениеинглизчаexcitement, worryфрансузчаinquiétude, agitationарабчаتَلَوُّصَةٌ