сухой
русчасухой
1. қуруқ, қуриган
2. қуруқ, қовжираган, суви қочган, қотиб қолган
3. қуруқ, қақраган, қурғоқ
стоит сухая погода об-ҳаво қуруқ келди
4. қуриган, қуриб қолган
5. қуритилган, қуруқ, қоқ
- сухая дорога қуруқ ёʻл
- сухие дрова қуруқ ўтин
- сухой хлеб суви қочган нон
- сухой климат қуруқ иқлим
- сухая осень қуруқ келган куз
- сухая ветка қуриган шох
- сухие фрукты қуруқ мевалар
- сухое молоко қуруқ сут (сут кукуни)
- выходить (выйти) сухим из воды см. вода см. вода
- сухое вино мусаллас (спирт қўшилмаган вино)
- сухой закон ичмаслик қонуни
- держать порох сухим (уруш ҳаракатига) қурол-аслаҳани шай қилиб турмоқ; мудофаага тахт бўлиб турмоқ; шайланиб (тайёр бўлиб) турмоқ
СУХОЙ
-ая, -ое, -ие (сух, суха, сухо, -и; сравн. ст. суше) 1. қуруқ, қуриган
сухое полотенце қуруқ сочиқ
сухая дорога қуруқ ёʻл
сухие дрова қуруқ ўтин
сними мокрые туфли и надень сухие сув ўтган туфлини ечиб, қуруғини кийиб ол
2. қуруқ, қовжираган, суви қочган, қотиб қолган
сухой хлеб суви қочган нон
сухой сыр қотиб қолган пишлоқ
3. қуруқ, қақраган, қурғоқ
сухой климат қуруқ иқлим
сухая осень қуруқ келган куз
стоит сухая погода об-ҳаво қуруқ келди
4. қуриган, қуриб қолган
сухая ветка қуриган шох
сухие листья қуриган барглар
дерево с сухой вершиной тепаси (учи) қуриб қолган дарахт
5. только полн. ф. қуритилган, қуруқ, қоқ
сухие фрукты қуруқ мевалар
сухое молоко қуруқ сут (сут порошоги)