стар/ый

1. qari, keksa

• старое дерево qari daraxt
• старого воробья на мякине не проведёшь погов. [tullak chumchuqni tuzoqqa tushirish oson emas]; koʻpni koʻrgan, pixini yorgan odamni aldash qiyin

2. eski, qadimgi, ilgaridan boʻlgan, uzoq vaqt turgan

• старый знакомый eski tanish

3. eski, eskirgan, puturdan ketgan

• старая обувь eski poyabzal

4. sobiq, ilgarigi, boʻlib oʻtgan

-ая, -ое, -ые (стар, стара́, ста́р/о, -ы сравн. ст. ста́рше) 1. qari, keksa

ста́рый челове́к qari odam

её мать о́чень стара́ uning onasi juda qari

ста́рое де́рево qari daraxt

2. только полн. ф. eski, qadimgi, ilgaridan boʻlgan, uzoq vaqt turgan

ста́рый знако́мый eski tanish

мы с ним ста́рые друзья́ biz u bilan eskidan doʻstmiz

ста́рый сад eski bogʻ

3. eski, eskirgan, puturdan ketgan

ста́рый портфе́ль eski portfel

стара́я обу́вь eski poyabzal

ста́рые часы́ eski (eskirgan) soat

4. только полн. ф. sobiq, ilgarigi, boʻlib oʻtgan

встре́тить своего́ ста́рого учи́теля oʻzining ilgarigi oʻqituvchisini uchratmoq

верну́ться на ста́рую кварти́ру ilgarigi kvartiraga koʻchib kelmoq

пиши́те мне по ста́рому а́дресу xatni eski manzilimga yozing

5. только полн. ф. eski, eskirgan, oyoqdan qolgan

стара́я мо́да oyoqdan qolgan moda

ста́рые поря́дки eski tartib intizomlar

ста́рые времена́ eski zamonlar

6. eski, qadimgi

стара́я кре́пость eski qalʼa