Staat machen

1. sich schmückenрусчагордиться, испытывать гордостьўзбекчафахрланмоқ

2. русчащеголять, козырять, производить. впечатлениеўзбекчакўз-кўз қилмоқ, мақтанмоқ, ясаниб юрмоқ

«Nun, wie gefällt dir mein Tanzstundenkleid?» — «Es ist wirklich sehr schön. Mit diesem Kleid wirst Staat machen.»