сохталик

от 1. Қалбакилик, юзакилик, ясама эканлик.

Ҳужжатнинг сохталиги.

фақат ароқ ичмаган Отамуродгина бу яқинликнинг сохталиги-ю бу меҳрибончиликларнинг шунчаки, ёʻлига эканини сезиб, ич-ичидан ғижиниб ўтирар, нимагадир унинг кўнгли ғаш эди. — М. Мансуров, Ёмби

2. Сохта иш, хатти-ҳаракат; қаллоблик.

Гоҳо ахлоқ табиатига бегона қилиқлар ҳам учраб қолади. Буларни сохталик ё риёкорлик деб аташ мумкин. — М. Исмоилий, Одамийлик қиссаси

н falsity, forgery

jasalmalıq, júzekilik, aldawshılıq

Fälschung f, Verfälschung f, Imitation f, Nachahmung f

русчаподдельность, фальшивостьинглизчаfalsity, shamnessфрансузчаfausseté, hypocrisieарабчаتَزْيِيفٌ, تَزْوِيرٌ