Слова-реалии
русскийСлова-реалии
Manba til egalarining amaliy tajribalarida mavjud boʻlgan, ammo tarjima tili egalariga notanish boʻlgan va shu bois tarjima tilida oʻz ekvivalentiga ega boʻlmagan predmet, voqea va tushunchalarni ifodalovchi soʻzlar, Realiya-soʻzlar, Xos soʻzlar
См.: Реалии