сиртмоқ
sirtmoqсиртмоқ
от 1. Арқон, чизимча ва шу кабиларнинг бўйинбоғ шаклида суриладиган ва сиқиладиган қилиб боғланадиган учи.
Сиртмоқ солмоқ. Дорнинг сиртмоғи.
Қари солдат дор тагидаги тўнкаларни қимирла-тиб кўрди, сиртмоқнинг тугунини синчиклаб текширди. — Х. Султонов, Бир оқшом эртаги
— Раҳмонқул дорга осиладиган бўлса, мен ўзим сиртмоқ ташлаб бераман, — деди Ғани ота. — Ғ. Ғулом, Машъал
2. кўчма Асорат, сиқув, исканжа.
Ажал сиртмоғи.
Агар сенга ўхшаганлардан яна бир-иккитаси бўлса, покиза ҳаётнинг булғаланиши, соф муҳаббатнинг туҳмат сиртмоғида жон бериши ҳеч гап эмас! деганимни ўзим ҳам сезмай қолдим. — М. Жабборов, Севинч ёшлари
Агар ишлари чаппасидан келса-ю, Шайбонийхоннинг қопқонига тушсалар, ажал сиртмоғи энг аввал Бобурнинг бўйнига тушишини ҳаммалари билардилар. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
СИРТМОҚ
Арқон ва sh.q.ning бўйинбоғ шаклида суриладиган ва сиқиладиган қилиб боғланадиган учи.DAR AĞACI
сиртмоқ
петля
сиртмоқ солмоқ накинуть петлю
сиртмоқ
н loop, lasso, noose
- кимнингдир бўйнига сиртмоқ солмоқ attach (hang) a millstone about one's neck
СИРТМОҚ
1. ilmek, gúrmek, dar jibi
2. авıс. sığıw, iskenje
сиртмоқ
Schlinge f, Schlaufe f