siqiq

sft. 1. Siqilgan, qisilgan, siqimlangan.

Siqiq musht.

2. Tor, kichkina.

Kichik masjid qishloqning Eshon mahalla deb atalgan qismida boʻlib, siqiqroq bir xonaqoh va torroq bir ayvondan iborat. — A. Qodiriy, Obid ketmon

3. Haq-huquqdan, erkinlikdan mahrum; siquv, iskanja ostidagi; tang.

Siqiq vaziyat. Siqiq hayot.

Sultonxon, bechora, kundoshlarini “ahmoq“ deb oʻylaydi. Holbuki, u siqiq muhitda yashovchilarning hammasi bir-birini aldashga, bir-birini ahmoq qilib qoldirishga urinadi Choʻlpon, — Kecha va kunduz

4. Chekli, cheklangan, tang.

— Yer joʻnidan siqiqroqmiz, — dedi boshini asta qimirlatib — Oʻktam. Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

5. Muxtasar, ixcham.

siqiq va chuqur maʼno bildiradigan maqollar tugal bir poetik asar mazmuniga teng keladi. — Gazetadan

Chindan ham istiora eng siqiq shakldagi oʻxshatishni eslatadi. — UTA

6. ot Siquv, tazyiq, iskanja.

[Sulaymonov] Turli fikrlar siqigʻidan chiqib, bir qarorga kelganday, Rahmon otani olib kelishlarini soʻradi. I. — Qalandarov. Shoxidamas, bargida

1. сжатый

2. сдавленный

3. тесный

4. стеснённый

a squeezed, condensed, compressed

1. qısıq

2. tar, kishkene

3. qısım astındağı

4. sheklengen

5. ıqsham, qısqa

6. iskenje, qısım