Проект Hayot Foundation
Ру

sinamoq

синамоқ
Толковый словарь узбекского языка

sinamoq

fl. 1. Sinovdan oʻtkazmoq, tekshirmoq, tekshirib koʻrmoq.

Tayyor mashinalarni sinamoq. Sinamagan otning sirtidan oʻtma. — Maqol

Er yigitni maydonda sina. — Maqol

U [Aziz Abdurazzoq] faqat sheʼr yozib qolmay, nasriy hajvchilikda ham kuchini sinamoqda. — Mushtum

Shildir-shildir qamishga sirgʻam tushdi, yor-yor, Sinalmagan yigitga singlim tushdi, yor-yor. — Oq olma, qizil olma

2. Bir predmetni (masalan, dorini, taomni) ishlatib koʻrib yoki isteʼmol qilib, taʼsirini aniqlamoq.

Tohirjon kinoya bilan jilmaydi: — Barcha dorini sinadim. Meniki bedavo dard. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Imtihon qilib, bilim darajasini aniqlamoq.

Oʻquvchilarni fizikadan sinab koʻrmoq.

4. Oʻsmoqchilab soʻramoq, qoʻyniga qoʻl solmoq.

Uning [Hotamning] saxiyligi rostmi, yolgʻonmi — sinash maqsadida, bir-ikki odam oʻsha tulporni soʻrab, oldiga borishibdi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

5. Boshidan kechirmoq, oʻz tajribasida, hayotida koʻrib bilmoq.

Qarzga yoʻliqqandan koʻra, baloyi nogahonga yoʻliqqan yaxshi. Hammasini sinadik. — Oybek, Tanlangan asarlar

Sinasin oʻz baxtini, Baxti qoʻllasin uni. — H. Olimjon

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

sinamoq

  1. v test, try out, experiment
Узбекско-турецкий толковый словарь

SINAMOQ

Tekshirmoq, imtihon qilmoq.DENEMEK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

sinamoq

испытывать, пробовать, экзаменовать

  • sinamagan otning sirtidan oʻtma (букв. не проходи мимо лошади, которую не испытал) 1) не доверяйся человеку, которого не знаешь; 2) не берись за дело, которого не знаешь
Узбекско-каракалпакский словарь

SINAMOQ

1. sınaw, tekseriw

2. bilimin sınaw

3. basınan keshiriw, tájiriybede kórip biliw

Узбекско-немецкий словарь

sinamoq

ausprobieren vt, erproben vt, prüfen vt

Словарь духовности

Sinamoq

испытыватьанглийскийto test, to put to the testфранцузскийéprouver, expérimenter, essayer, examinerарабскийجَرَّبَ، اِمْتَحَنَ، تَفَحَّصَ، فَحَصَ (يَفْحَصُ)

Сообщить об ошибке в статье