Синамаган отнинг (молнинг) сиртидан ўтма!

Не обходи сзади необъезженного коня., Аналогия: Не проходи мимо коня неиспытанного. К собаке сзади подходи, к лошади спереди!

«Синамаган отнинг сиртидан ўтма» дегандек, котибни яхши синамагани учун Арслон ака унинг уйига меҳмондорчиликка боргани тортинди. Ведь говорится, не обходи сзади необъезженного коня, так и Арслан-ака, не изучивший хорошенько писаря, не решился идти к нему в гости. — Ё. Шукуров, Қасос.