sich den Kopf zerbrechen (zermartern)

fam.разг. angestrengt über etwas nachdenkenрусскийломать себе головуузбекскийbir narsa ustida bosh qotirmoq, qattiq oʻylanmoq

Wir haben uns lange genug den Kopf zerbrochen, um des Rätsels Lösung zu finden!