shut

1. ёпмоқ, беркитмоқ

2. ёпилмоқ, беркилмоқ

• shut down 1) ёпмоқ; 2) ишни то'хтатмоқ (фабрика ва hkz.da)
• shut in қулламоқ, занжиламоқ
• shut off ўчирмоқ (сувни, токни)
• shut out киргизмаслик, киритмаслик

в прес. парт. шуттинг; пт. пп шут 1. Т,И бекитмоқ, бекитиб қўймоқ, ёпмоқ

2. И бекилмоқ, ёпилмоқ

3. Т,Идо'кон, ресторан ва бошқаларга нисбатан қо'лланилади ёпилмоқ, бекилмоқ, ишни тугатмоқ, бекитмоқ, ёпмоқ

4. Т устидан беркитиб қўймоқ, қамаб қўймоқ, қисмоқ, қисиб олмоқ

• shut sb/ sth away бекитмоқ, ёпмоқ, яширмоқ
• shut sth down бекитмоқ, ёпмоқ, ишни тўхтатиб қўймоқ
• shut sb/ sth off (from sth) айирмоқ, ажратмоқ, ажратиб қўймоқ
• shut sb/ sth out чиқармоқ, чиқариб ташламоқ, ўчирмоқ, ҳайдамоқ
• shut (sb) up овози ўчмоқ, овозини ўчирмоқ, жим бўлмоқ, тўхтамоқ
• shut sb/ sth up (in sth) қамамоқ, қамаб қўймоқ, устидан қулфлаб қўймоқ

адж нот бефоре а ноун 1. ёпиқ, берк, беркитилган, қулфланган

Remember that we can use closed before a noun: a closed door, but not shut

2. берк, ёпиқ, ишини тўхтатган

интерж информал Ўчир!

шут [ʃʌт] шут [ʃʌт] ўзбекчаёп(ил)моқ, ишни тўхтатмоқрусчазакрыва́ть(ся), прекраща́ть рабо́ту

а ўзбекчаёпиқ, бекик, қулфлаб (ёпиб) қўйилганрусчазакрытый, запертый

в пт, пп шут 1. ўзбекчаёп(ил)моқ, бекитмоқ, бекилмоқ, ёпиб қўймоқ, ёпилиб қолмоқрусчазакрывать(ся), затворять(ся)

2. ўзбекчақаттиқ қисмоқ, юммоқрусчасжимать

3. ўзбекчаёпмоқ, ишини тўхтатиб қўймоқрусчазакрывать, прекращать работу