шоирона

рвш. Шоирларга хос илҳом билан, шоирларча.

Шоирона гапирмоқ. Шоирона ибора.

Аҳмад Ҳусайн бу сўзларни баланд шоирона сўзлар каби тушуниб, уларнинг мазмунига унчалик эътибор бермади. — Ойбек, Нур қидириб

Шоирона тафаккур! Муболаға, мақташлар! Менингча, оқ садафдир Сой ичида оқ тошлар. — М. Шайхзода

Хушманзаралар ёшлиги чўпонлик билан безанган, шоирона қалб эгаси Қудратга Самарқанд тоғларининг этагидаги гўзал боғларини эслатарди. — З. Фатхуллин, Сўнмас юлдуз

поэтический, поэтично

а poetic

shayırlayday, shayırlarģa tán yosh penen

dichterisch, poetisch

русчапоэтически, поэтично, поэтическийинглизчаpoetic(al), poeticallyфрансузчаpoétiqueарабчаشَاعِرِيًّا