шогирд

от 1. Бирор уста, мутахассис ёки олимдан ҳунар, касб, билим ўрганаётган (ўрганган)шахс (устозга нисбатан).

Шогирд тушмоқ. Уста кўрмаган шогирд ҳар мақомга ёʻрғалар. — Мақол

Ажабо, устознинг инсон қалбига солган ижод ишқи шогирднинг матонати билан қўшилса, мўжиза туғилар экан. — Гулдаста

Охунжон қизиқ — машҳур Юсуфжон қизиқ Шакаржоновнинг шогирдларидан бири. — Муштум

Шундай нуфузли олимнинг шогирди бўлиш унча-мунчага насиб қилмайди. — Ж. Абдуллахонов, Орият

Ҳар бир инсофли устод ўз муборак умрининг дурдона якунлари деб шогирдларини ҳисоблайди. — Ғ. Ғулом, Жаноби инсонлардан бири

2. Бирор кимсанинг иши ёки таълимотининг тарафдори, уни давом эттирувчи; мухлис, издош.

Ўзини олди-қочди саргузаштлар пири Анвар пошшонинг шогирди деб юрувчи, чиндан ҳам шу саёқ турк зобитининг мухлиси бўлган Комил афанди ҳар галгидай ўз устозига тақлид қилди. — Ҳ. Ғулом, Мангал

Уста ёки мутахассисдан ҳунар ўрганадиган киши.ŞAKİRT, ÇIRAK

ученик, подмастерье, подручный (у мастера)

шогирдсиз олим – мевасиз дарахт ученый без учеников – бесплодное дерево

н apprentice, learner, beginner, student, disciple

1. shákirt

2. izbasar, dawam ettiriwshi

Lehrling m, Schüler m

русчаученик, последовательинглизчаapprentice, learner, discipleфрансузчаapprenti, discipleарабчаتِلْمِيذٌ (تَلَامِيذُ)