Проект Hayot Foundation
Ру

shipirmoq

шипирмоқ
встречается в 3 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

shipirmoq

fl. 1. Supurmoq.

Otaboy uning dorixonasiga yuk tashigan, Olmaxon eshik shipirib, kir yuvgan. — I. Rahim, Tinimsiz shahar

Eshigimni shipirsin bu qoʻmondon — H. Olimjon

2. Yigʻishtirib olib ketmoq, ship-shiydam qilmoq.

Oʻgʻrilar ayyor boʻladi, oʻgʻlim. Ular tun qorongʻisida keladi-da, bir-pasda shipiradi-ketadi. — Oybek, Bolalik

Ertami-indin Dildor albatta ketadi. Bisot-bagʻalni shipirib, uyni shipshiydam qilib ketadi. — S. Ahmad, Ufq

3. Kesib, uzib yoki uchirib ketmoq (tigʻ, oʻq va shu kabilar haqida). Kecha Homid xanjarli qoʻlini siltab tortganda, xanjar uning [Otabekning]

bosh barmogʻi orasini suyakka yetguncha shipirib ketgan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

4. Batamom yeb tugatmoq, yeb qoʻymoq.

[Eshon] Oʻldirsa ham, palovxontoʻra oʻldirsin qilib, lagan-lagan oshni shipiribdi. — N. Maqsudiy, Laylatulqadr

Узбекско-турецкий толковый словарь

SHIPIRMOQ

1. Supurmoq.SÜPÜRMEK

2. Yigʻishtirib olib ketmoq, ship-shiydam qilmoq.ÇALMAK

Узбекско-каракалпакский словарь

SHIPIRMOQ

1. sıpırıw, tazalaw, juwıw, artıw

2. jiynastırıp alıp ketiw, urlap ketiw

3. kesip ketiw, qıyıp ketiw, tilip ketiw, ushırıp ketiw (pıshaq, qılısh, oq hám t.b. haqqında)

4. jep qoyıw, jep tawısıw

Сообщить об ошибке в статье