шимармоқ
shimarmoqшимармоқ
фл. Орқасига қайириб, ҳимариб, юқорига кўтармоқ (кийим ёки унинг бирор қисми ҳақида).
Почани шимармоқ. Қайирсам — этагим, шимарсам — енгим. — Мақол
Улар [Эргаш билан Одил] йиртиқ иштонларини тиззагача шимариб, сув кечишади, ҳар бир тош тагига қўл тиқиб, балиқ қидиришади. Ҳ. Аҳмар, Ким ҳақ?
— Бўрон тўхтагач, ундан ҳам яхши ишлаяпмиз, — деди Бекбўта билакларини шимариб. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучли
- Енг шимариб Астойдил; жон-жаҳди билан. Тўғрироғи, сенга ўхшаш адашганларни тўғри ёʻлга солиш учун енг шимарган бир кишиман. — Х. Тўхтабоев, Ширин қовунлар мамлакати
ШИМАРМОҚ
Орқасига қайириб, шимариб, юқорига кўтармоқ (кийим ёки унинг бирор қисми ҳақида).BÜKMEK
шимармоқ
засучить, засучивать
- енгини шимариб қўймоқ засучить рукава
шимармоқ
в roll up, wrap
- енг шимармоқ roll up one's sleeves
ШИМАРМОҚ
túriw, qayırıw, qaytarıw, sıbanıw (kiyim yaki onıń bir bólegi haqqında)
шимармоқ
- енгни ~ die Ärmel aufkrempeln (aufstreifen)