Проект Hayot Foundation
Ру

shimarmoq

шимармоқ
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

shimarmoq

fl. Orqasiga qayirib, himarib, yuqoriga koʻtarmoq (kiyim yoki uning biror qismi haqida).

Pochani shimarmoq. Qayirsam — etagim, shimarsam — yengim. — Maqol

Ular [Ergash bilan Odil] yirtiq ishtonlarini tizzagacha shimarib, suv kechishadi, har bir tosh tagiga qoʻl tiqib, baliq qidirishadi. H. Ahmar, Kim haq?

— Boʻron toʻxtagach, undan ham yaxshi ishlayapmiz, — dedi Bekboʻta bilaklarini shimarib. — Sh. Rashidov, Boʻrondan kuchli

  • Yeng shimarib Astoydil; jon-jahdi bilan. Toʻgʻrirogʻi, senga oʻxshash adashganlarni toʻgʻri yoʻlga solish uchun yeng shimargan bir kishiman. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
Узбекско-турецкий толковый словарь

SHIMARMOQ

Orqasiga qayirib, shimarib, yuqoriga koʻtarmoq (kiyim yoki uning biror qismi haqida).BÜKMEK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

shimarmoq

засучить, засучивать

  • yengini shimarib qoʻymoq засучить рукава
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

shimarmoq

v roll up, wrap

  • yeng shimarmoq roll up one's sleeves
Узбекско-каракалпакский словарь

SHIMARMOQ

túriw, qayırıw, qaytarıw, sıbanıw (kiyim yaki onıń bir bólegi haqqında)

Узбекско-немецкий словарь

shimarmoq

  • yengni ~ die Ärmel aufkrempeln (aufstreifen)

Сообщить об ошибке в статье