шартнома
shartnomaшартнома
н agreement, contract, treaty (siyosiy), pact
- тинчлик шартномаси peace treaty
шартнома
Бсиз ҚК + ҳақидаги русчадоговор о ППинглизчаthe pact.немисчаder Vertrag / das Abkommen über A
Ҳамкорлик ҳақидаги (нима ҳақидаги?) шартнома 10 йил давомида кучга эга. Договор о сотрудничестве (о чем?) действует в течение 10 лет.
The co-operation (what?) pact acts within 10 years.
Der Vertrag/das Abkommen über die Zusammenarbeit (woruber?) gilt fur 10 Jahre.
шартнома
agreement, treaty, pact, contract
- аксионерлик жамиятини ташкил этиш ҳақидаги шартнома memorandum of association
- амалдаги шартнома existing treaty (the contract in force)
- асоратга солувчи шартнома shackling treaty
- бетарафлик (нейтралитет) ҳақида шартнома treaty of neutrality
- бир томонлама шартнома unilateral treaty
- бош шартнома general contract (package deal)
- давлат (ҳукумат) шартномаси state treaty
- давлатлараро шартнома interstate treaty
- дастлабки тинчлик шартномаси preliminary peace treaty
- доим амал қилувчи шартнома permanent treaty
- ёпиқ халқаро шартнома closed international treaty
- жамоат шартномаси collective treaty
- жиноятчиларни тутиб бериш ҳақида шартнома treaty of extradition
- ижара шартномаси lease arrangement
- икки томонлама шартнома bilateral treaty
- илмий тадқиқотлар ўтказиш ва ишланмалар ёзиш бўйича тузилган шартнома research and development (R & D) contract
- (техника) ишлаб чиқаришни кўзда тутган шартнома development contract
- консессия шартномаси concession treaty
- кўптомонлама шартнома multulateral treaty
- махсус шартнома special treaty
- манфаатли шартнома profitable contract
- муддациз шартнома permanent (termless) treaty
- мудофаага ёʻналтирилган шартнома defensive treaty (pact)
- ноқонуний шартнома unlawful treaty
- олди-сотди шартномаси bargain and sale (contract of purchase)
- очиқ шартнома open treaty
- савдо ва кема қатнови ҳақида шартнома treaty of commerce and navigation
- савдо шартнома-
Синонимлари: битим, келишув, аҳднома
Шартнома
русчадоговор, соглашениеинглизчаcontract, agreementфрансузчаcontrat, accord, traitéарабчаمُعَاهَدَةٌ, عَهْدٌ (عُهُودٌ), مِيثَاقٌ (مَوَاثِيقُ), اِتِّفَاقِيَّةٌ