SHAHAR
ШАҲАРSHAHAR
Yirik aholi punkti, savdo va sanoati rivojlangan maʼmuriy, madaniy markaz.ŞEHİR
shahar
город, городской
shahari bor, odami yoʻq, daryosi bor, suvi yoʻq города без людей живут, реки без воды текут (Карта)
- shahar bermoq сдаваться; признаваться, что не в состоянии отгадать загадку
- shahar olmoq побеждать (кого-л.), принудить сдаться (в играх, забавах)
- shahar bedarvozami (букв. разве город без ворот) разве мир бессуден; найдётся и на него управа (говорится, когда кто-либо слишком самовольничает, безобразничает)
- shaharda «quyon qochdi» boʻlsa, dalada «tuya qochdi» boʻladi (букв. в городе сказали «заяц убежал», а на поле разнеслось «верблюд убежал») соотв. выпустишь воробышка, а вырастет с коровушку.
shahar
n city, town
SHAHAR
qala, sháhár, kent
shahar
f Stadt f
- katta shahar Großstadt f
- hamkor shaharlar Partnerstädte pl