сайил
sayilсайил
от 1. этн. Баҳорда ўтказиладиган катта халқ сайр-томошалари, сайр-томоша.
Айни баҳор кулган чоғ эди, Сайил жойи сўлим боғ эди. — Э. Воҳидов
2. Умуман, катта ва тантанали сайр-томошалар.
Халқ сайили. Наврўз сайили. Лола сайили.
Халқ шоирлари достонларни турли йиғинлар, тўй ва сайилларда ижро этганлар. — Газетадан
3. Сайр-томоша мақсадида айланиб (кезиб) юриш; саёҳат.
Сайил ҳам сайил, саргардон ҳам сайил. — Мақол
[Зиёдилла:] Сарсонгарчилиги борми, шу баҳона Тарлон икковимиз шаҳарни сайил қилиб келяпмиз. — Т. Мурод, От кишнаган оқшом
- Сайил боғ Халқ сайиллари ўтказиладиган катта боғ, парк, сайилгоҳ.
- Қовун сайли Қовунхўрлик ва сайр-томоша мақсадида кўпчилик бўлиб далага — қовун полизга чиқиш. Муҳиддинни бир таниши қовун сайлига олиб кетди. — С. Зуннунова, Ҳикоялар
САЙИЛ
Халқ сайр-томошалари.SEYİR, BAYRAM
сайил
1. праздник весны
2. народное гулянье
- сайил ҳам сайил, саргардон ҳам сайил погов. (букв. гулянье – это гулянье, мытарство тоже гулянье); если не погуляли, так побродили; как бы то ни было, а время провели
сайил
н spring holiday
САЙИЛ
seyil, qıdırıspa, kewil kóterispe
сайил
Promenade f, Volksfest n
- сайилга чиқмоқ zum Volksfest gehen
Сайил
русчанародное гуляньеинглизчаpublic merry makingфрансузчаsayil, fête, festival, kermesse, ballade ou promenade populaireарабчаمَهْرَجَانٌ شَعْبِيٌّ