самара

от Натижа, ҳосила, фойда.

Фидойилик билан қилинган меҳнат ўз самарасини кўрсатди: мўл ҳосил етиштирилди. — Газетадан

Қуёш энергиясидан фойдаланиш халқ хўжалигига жуда катта иқтисодий самара беради. — Газетадан

Ҳар бир иш ниҳоясига етгандагина гўзал самара беради. — Ҳ. Ғулом, Машъал

Натижа, оқибат; мева.SEMERE, VERİM, SONUÇ

плод, результат, достижение

н result, product

• меҳнат самараси the fruit of one's labour

nátiyje, ónim

Fruchtbarkeit f, Resultat n, Ergebnis n

effect(-ness), efficiency, efficacy, effcaciousness

• иқтисодий самара-(дорлик) economic effectiveness
• самара бериш effectiveness
• самара(дорлик)ни туширмоқ reduce the effectiveness
• урушга қарши ҳаракатнинг самараси (натижаси) effectiveness of the anti-war movement
• шартнома самарси effectiveness of a treaty
• юқори самара high efficiency.

Эффект

русчаплод, результатинглизчаresult, fruit, effectфрансузчаrésultat, fruitарабчаثَمَرٌ (أَثْمَارٌ)