Проект Hayot Foundation
Ру

rol

рол
встречается в 3 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

rol

ot 1. Yozuvchi tomonidan pyesa yoki ssenariyda yaratilgan obraz va shunga muvofiq aktyor tomonidan sahnada, ekranda ijro etilgan badiiy obraz.

— Hojibekov komediyasini sahnaga qoʻyish oldidan rol taqsimlash paytida menga asar qahramoni Gulchehra roli topshirildi, — dedi Halima. — \. Nosirova, Men oʻzbek qiziman

Sahnaga chiqqan artist oʻzi ijro etayotgan rolini oxiriga yetkazmaguncha tinib-tinchimaydi. — Gazetadan

Bosh rolda chiqadigan atoqli artistka parda chetini koʻtarib, zalga moʻraladi. S. — Ahmad, Saylanma

2. Aktyorning butun pyesa, ssenariy davomidagi nutqi.

Demak, u [Rustamjon] Shokir akaga taqlid qilishdan qochib, rolini oʻzicha talqin etgan. — M. Xayrullayev, Koʻngil

3. Kimsaning taʼsir koʻlami, biror narsada ishtirok darajasi, tutgan oʻrni; mavqeyi.

Tarixda shaxsning roli.

Bolalarimizni jamiyatga, mehnatga har taraflama sogʻlom, yetuk qilib topshirishda maktab, shubhasiz, yetakchi rol oʻynaydi. — M. Ismoiliy, Odamiylik qissasi

Mutaxassislarning tashkilotchilik rolini butun choralar bilan kuchaytirmogʻimiz kerak. — Gazetadan

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

rol

n role, part

  • rol oʻynamoq play a role part
Узбекско-немецкий словарь

rol

Rolle f

  • rol oʻynamoq die Rolle spielen

Сообщить об ошибке в статье