rohatlanmoq

fl. Rohat qilmoq, huzur, gasht qilmoq.

Musiqadan rohatlanmoq. Rohatlanib dam olmoq.

Oʻzgalar ogʻirini yengil qilishdan rohatlanadi. — T. Ashurov, Oq ot

Xolida terlab, tovonlari qorayib ketgan oyoqlarini suvga tiqib shaloplatdi — joni rohatlandi. — Yoshlik

Aziza, kursdosh qizlarning gʻashi kelayotganini sezgan sayin, oʻzini gʻolib hisoblab, rohatlanardi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Huzur qilmoq, gasht qilmoq.ZEVK ALMAK, TADINI ÇIKARMAK

наслаждаться, получать удовольствие, блаженствоваться

v enjoy

genießen, sich weiden, sich ergötzen

ruschaнаходить удовольствие вinglizchato take/find pleasure in smth.nemischaVergnügen haben an

U shaxmat oʻynashdan (nimadan?) rohatlandi. Он находил удовольствие в игре в шахматы (в чем?).

He took / found pleasure in playing chess (what ... in?).

Er hatte sein Vergnügen an dem Schachspielen (woran?).

ruschaблаженствовать, наслаждатьсяinglizchato enjoy, to be pleasedfransuzchaprendre plaisir à, savourer, se détendrearabchaتَمَتَّعَ, تَهَنَّأَ, تَلَذَّذَ