riyokorlik

ot 1. Munofiqlik bilan shugʻullanish, munofiqona xatti-harakat, ikkiyuzlamalik.

Riyokorlik qilmoq.

Nahotki u [Eson bobo] riyokorlik qilib, miltiqni yoʻqoldiga chiqarsa? [deb oʻyladi Nurillo] — S. Yunusov, Kutilmagan xazina

Momang riyokorlik bilan otamning koʻp pulini oldi. — Gulixiromon

2. Savobli, ezgu ishlarni, xususan xayr-ehsonni odamlar koʻrib maqtasin, deb manmanlik bilan amalga oshirish.

Salqin xona ichida oʻtirgan ustalarning birontasi ham Boysunqur yonida Ahmad Chalabiyning riyokorlik bilan aytayotgan gaplariga javob tariqasida biron soʻz aytisha olmadi. — Mirmuhsin, Meʼmor

n hypocrisy, dissimulation, dissembling, pretence, sham, double-facedness, duplicity, sanctimony

Heuchelei f, Falschheit f

лицемериеанглийскийhypocrisy, dissimulationфранцузскийhypocrisieарабскийمُنَافَقَة, نِفَاق, رِيَاء, مُرَاءَاة