Проект Hayot Foundation
Ру

raxna

рахна
Толковый словарь узбекского языка

raxna

1. Oʻyilgan, oʻpirilgan joy, teshik, yoriq.

Raxnalariga yantoq va shox bosilgan past devorli hovlilarning buzilgan uylari tashqaridan koʻrinib turar edi. — S. Ayniy, Qullar

[Otabek] Xaroba imoratlarning oʻrta bir yeridagi raxnadan oshib tushish qulayroq boʻlgani uchun, shuning ostiga shumshayib oʻtirdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Puturdan ketgan, boʻshashgan joy, nozik yer.

  • Raxna solmoq Putur yetkazmoq, tagidan zil ketkazmoq. Oxir-oqibatda u intizomni mustahkamlashga emas, aksincha jamoalarning qonunchilikka boʻlgan ishonchiga raxna soladi — GazetadanMen qatʼiy ishonch bilan ayta olamanki, bu kimsalar pok niyatli, eʼtiqodi mustahkam xalqning maʼnaviyatiga, uning tinch hayotiga, bunyodkorlik ishlariga aslo raxna sola olmaydi. — GazetadanObbo, Qorabotir boʻlib qolding shekilli. Birovning sevgisiga raxna solishing qoluvdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
  • Yurakka raxna solmoq Yurakni yaralamoq, yurakni dogʻ qilmoq. Maqsad — yuraklarga solishdir raxna, Mudhish qabillikning kirdikoridan. — J. Jabborov
Узбекско-турецкий толковый словарь

RAXNA

1. Oʻyilgan, oʻpirilgan joy, teshik-yoriq.OYUK

2. Puturdan ketgan, boʻshashgan joy, nozik yer.ZAAF

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

raxna

пролом, пробоина, брешь

  • raxna solmoq 1) проламывать, пробивать отверстие; 2) нарушать; препятствовать; наносить душевную травму
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

raxna

n breach, break, fracture

  • raxna solmoq break in two, pierce, puncture
Узбекско-каракалпакский словарь

RAXNA

tesik, jarıq

RAXNA

  • RAXNA SOLMOQ zıyan keltiriw, zıyan jetkiziw.

Сообщить об ошибке в статье