қурб
qurbқурб
от Жисмоний, моддий, маънавий имконият; куч, қувват.
Эй худо, учиб юрган паррандача қурб, манзилат бермас экансан, нима учун хотин-қизларни яратдинг? — Ҳамза, Паранжи сирлари
Фақирда қурб бўлса-ю, қани энди, сендан қочиб қутулса! — Ў. Ҳотамов, Қон ва сут
- Қурби етади (ёки келади) Куч-қуввати етади; жисмоний, моддий, маънавий имконияти бор (етади). ҳамиша писанд қилмай очиб-ёпадиган бу эшик тутқичини ушлашга энди қурби етмаётганини сезди. — А. Кўчимов, ҲалқаЁш эдим, дадам раҳматлининг бундан яхшироқ сигир сотиб олишга қурби етмаслигини қаёқдан билай? — С. Анорбоев, Ҳамсуҳбатлар
ҚУРБ
қобилияти. Куч-қувват, қудрат, имконият.YETENEK
қурб
- ~им етмайди я не в состоянии, мне не под силу.
қурб
н strength, power
- қурбим етмайди I can't afford it; I am not in condition
ҚУРБ
kúsh, quwat, shama (qurbı jetiw)
қурб
Gelegenheit f, Möglichkeit f
- қурби ет-маслик nicht imstande sein, außerstande sein