ҚУР

ўзбекчабелбоғ, камаррусчапоясинглизчаsash

Сен эмди ўзüŋкä қутун қур бадïŋ Сен энди ўзингга бахт камарини боғлагин – Ты теперь повяжи себе пояс счастья–Ёу нов тие ёур овн саш оф ҳаппинесс

мартабарусчаположениеинглизчаdegree

Киčиг қур улуйлар ара кирмäсä Kichik saflar kattalar orasiga kirmasa – Низкие по положению недолжны иметь дела сознатными – Low degrees should not deal with the greats

навбатрусчаочередьинглизчаturn

Кезикčä келир бу ўлüмниŋ қурï Ўлим навбати сенга пайти билан келади – В свою очередь и тебе