Qulon boshiga ish tushsa, quyrugʻiga sir aytmas

Қулон бошига иш тушса, қуйруғига сир айтмас

1. погов. (букв. если на голову кулану свалится беда, то он даже своему хвосту не сообщит об этом); даже самому близкому человеку не следует раскрывать свои секреты, тайны; всегда нужно держать язык за зубами.