qozon
қозонqozon
казан, котёл
kichkina qozon, jikr palov маленький котёл, в нём жирный плов (Орех)
qozonda boʻlsa, choʻmichga chiqadi см. cho‘mich
qozon qorasi ketar, yuz qorasi ketmas сажу от котла смыть можно, но стыд и срам с лица не отмоешь
qozon ham moy, choʻmich ham moy (букв. и котёл в сале, и черпак в сале) жить припеваючи; как сыр в масле катаются
- qozon qurar 1) день установки котла; 2) маленькое угощение перед свадьбой или праздником обрезания
- qozoni boʻlak (букв. котлы у них отдельные) они живут отдельным хозяйством, напр., дети от родителей
- qozoniga tushib, choʻmichdan chiqmoq неодобр. подхалимничать, подлизываться, угодничать