қўримоқ
qoʻrimoqқўримоқ
фл. 1. (бош ва тушум келишиклари билан) Ҳимоя қилмоқ, сақламоқ, қўриқламоқ.
Боғ(ни) қўримоқ. Юрт қўрисанг, ўзарсан, қўримасанг, тўзарсан. — Мақол
Полизнинг қоровули ҳам ҳосилини ўтган-кетгандан қўрийди. Н. Қобил, Унутилган соҳиллар. Молларни кўриб ётган итлар югуриб келиб, Ойқизжонни таниб, ўйнашиб сакрай берди. — Фолклор
2. (тушум келишиги билан) Ўзини ёки бирор кимсани, нарсани қуш, пашша ва шу кабилардан ҳимоя қилиш учун уни қувмоқ, ҳайдамоқ.
Сояга боғлаб қўйилган отлар эринибгина пашшаларини қўрийдилар. — Ж. Шарипов, Саодат
[Розия хола:] — Ҳозирок бир болани чумчуқ қўрийдиган қилиб қўй! — деб Зуҳрани койиб берди. — Н. Назаров, Замон
Мулла Саид Жалолхон бурнига қўнган пашшани қўлидаги рўмолча билан кўриш малол келди шекилли, остки лабини чўзиб, пуф деди. — А. Қаҳҳор, Башорат
- Пашша қўримоқ ёки пашша қўриб ўтирмоқ Ҳеч нарса билан шуғулланмай, бекор ҳолда бўлмоқ. Айтганингиздай, бир соатдан бери пашша кўриб ўтирибман. — И. Раҳим, ИхлосАна ундан кейин шаҳарда бемалол пашшаларингни кўриб ўтираверасизлар. — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар
қўримоқ
охранять, оберегать, стеречь
қўримоқ
в guard (against), protect (from), defend (from)
ҚЎРИМОҚ
qorıw, saqlaw, qorıqlaw