Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

қоқ

qoq
Изоҳли луғат

қоқ И

ҚОҚ ' сира нами қолмаган', ' қуриган'; 1 жуда ориқ'. Қ о қ чўгиртакларнинг керосин сепгандаи читир—читир этиб ёниши қизиқ туйилди (Ҳаким Назир). Қадимги туркий тилда ҳам шундай маънони англатган бу сифат асли қақ тарзида талаффуз қилинган (Девон, ИИ, 326); ўзбек тилида а унлиси â унлисига ал— машган: қақ > қâқ

1. Жуда ҳам қуруқ, қуриган, сира ҳам нами қолмаган

Қоқ нон. Қоқ қуруқўтин

Амма.. қоқ гўшт олиб тушиб, ўчоққа ўт ёқди — С. Анорбоев, Меҳр

Қоқ чўкиртакларнинг керосин сепгандай читир-читир этиб ёниши қизиқ туюлди — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар

Ўртадаги деворни бузиб, қоқ кесагини токларнинг тагига солишибди — С. Аҳмад, Туйнук

2. Жуда ориқ, эциз, териси суягига ёпишган

Элгелди унинг қора таёқни маҳкам чангаллаган қоқ қўлларига тикилиб, орқага тисарилмоқчи эди — А. Мухтор, Қорақалпоқ қиссаси

Унинг ёнида ўрта бўйли, қоқ гавдали — ориқ, туси қорамтил.. иккинчи одам бор эди — С. Айний, Эсдаликлар

3. Ҳеч нарсаси ёʻқ; қуруқ. /

Ёʻлчи:] Мен чиққанимда, уй қоқ эди: на бир сиқим ун, на бир қошиқ мой — Ойбек, Танланган асарлар

Чўнтаги қоқ бўлган Абдулла ака ўзича, "эҳ диёнациз, ақалли тийинини ҳам қолдирмабди-я", деб уни эшиккача кузатиб қўйди — С. Искандаров, Товламачи

4. Нақ ўртасидан; тенг

Агар мурувват қилсанглар, жилла бўлмаса, бу йилча меваларни қоқ бўласизлар- — Ойбек, Танланган асарлар

Ўзи топган "капсан" ва "чўтал"-ларнинг қоқ ярмини бошлиқларга беради — "Муштум"

5. Қуритиб олинган; қуритилган (баъзи мева, полиз маҳсулотлари ҳақида)

Сутли гўжа ичиб, қоқ ўрик билан жийда-пийда еб, қишни чиқардик — С. Сиёев, Ёруғлик

қоқ ИИ

Худди, нақ, аниқ, айни

Қоқ пешин. Шаҳарнинг қоқ ўртасида. Қоқ ярим кечада. ят Бутун жонзотга ҳаёт берувчи қуёш эрта билан кўтарилади-ю, қоқ тушга келиб, тик туриб олади — "Олтин бешик"

Қиз уйюнди қоқ саҳар пайти — Ё. Мирзо

Қуёнқоч-ди трассанинг қоқ киндиги ҳисобланар, эллик километр узунликдаги масофани эгаллаган бўлиб.. участка аъзолари шу масофани қўлдан чиқариб беришлари мумкин — Ж. Абдуллахонов, Тўфон

Ўзбекча-туркча изоҳли луғат

ҚОҚ

1. Жуда ҳам қуруқ, қуриган.KURU

2. Жуда ҳам ориқ.ZAYIF, ARIK

3. Жуда аниқ, худди.TAM, AYNI

Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат

қоқ И

сухой, сушёный

  • қоқ нон сухой хлеб
  • қоқ суяк 1) одни кости (о мясе); 2) кожа до кости (о человеке)
  • қоқ етим круглый сирота

қоқ ИИ

нареч. как раз, ровно, самый

қоқ ўртаси самая середина

қоқ бўлмоқ разделить ровно пополам.

Инглизча-ўзбекча, ўзбекча-инглизча луғат

қоқ

а dry, parched

Ўзбекча-қорақалпоқча луғат

ҚОҚ

1. qaq, qurığan, keptirilgen

2. arıq, júdew

3. heshnársesi joq, qurğaq

4. ortasınan, teń

5. anıq, dál, naq

Ўзбекча-немисча луғат

қоқ И

gerade, genau, direkt, unmittelbar

қоқ ИИ

trocken, dürr

Мақоладаги хато ҳақида хабар бериш