qoʻpollik

ot 1. Koʻpol, besoʻnaqay koʻrinishga egalik.

Kiyimning qoʻpolligi.

Oʻzi xirsday baquvvat. Bir kuni, bu gavda, bu qoʻpollik bilan ayni frontbopsiz-da! deb qolmasmanmi. Qoldim baloga. — Shuhrat, Shinelli yillar

2. Qoʻpol gap, muomala, besoʻnaqay xatti-harakat va shu kabilar

U darrov uzr soʻradi: — Qoʻpolligim qursin, eshikni qoʻqqisdan ochib, chiroqni oʻchirib qoʻydim. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Oʻqituvchi tajanglik, qoʻpollik, shoshqaloqlik, besabrlik kabi nomatlub sifatlardan butunlay musaffo boʻlishi shart. — R. Usmonov, Odobnoma

1. Beoʻxshovlik, besoʻnaqaylik.KABALIK

2. Qoʻpol gap, muomala, besoʻnaqay harakat va sh.k.

3. Dagʻallik, qoʻrslik.

грубость, неуклюжесть

n coarseness, rudeness

qopallıq, turpayılıq, topaslıq, gúdibuzarlıq, dórekilik

Grobheit f, Rohheit f, Barschheit f, Brutalität f

ruschaгрубостьinglizcharudeness, roughnessfransuzchagrossièretéarabchaخُشُونَةٌ، فَظَاظَةٌ