қўлтиқ
qoʻltiqқўлтиқ И
от 1. Қўлнинг елка билан туташган ерида ҳосил бўлган бурчак, қўл ости.
Қўлтиғи терлайдиган одам.
Бир қўлтиққа икки тарвуз сиғмас. — Мақол
Қиз сумкасини қўлтиғига суқиб, ичкаридан чиқди. — С. Аҳмад, Мўтти
У далани айланганда, қўлтиғидан эски сариқ чарм папкасини қўймасди. — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар
Кейин ўғлининг қўлтиғидан олиб, бир четга тортди: — Булар билан тенг бўлманг, ўғлим. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
Мен дарров қўлтиғидан кўтариб, устидаги чанг-тўзонларни қоққан бўлдим. — Ойдин, Болалик уйда ғийбат ёʻқ
2. Кийимнинг шу жойга тўғри келадиган, шу жойни беркитиб турадиган қисми.
Кўйлакнинг қўлтиғи. Палтонинг қўлтиғи. Тўннинг қўлтиғи сўкилибди.
- Қўлтиғига кирмоқ 1. Қўллаб-қувватламоқ, ёрдам бермоқ. Касал бўлиб қолсам, нима бўлади? Қўлтиғимга ким киради? Акам бўлмаса, укам бўлмаса. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари[Олахўжа:] Энди, бу билан ҳазил қилма, каттароғини ака де, қўлтиғига кир, кичикроғини ука де, деб ўргатадиган бўлди. — П. Турсун, Ўқитувчи
- Қўлтиғига сув пуркамоқ Бировга қарши оёқлантирмоқ, гижгижламоқ. Эшоннинг хотинини кимдир тезлаяпти, кимлардир қўлтиғига сув пуркаяпти. — С. Аҳмад, Ҳукм
- Қўлтиғидан кўтармоқ (ёки суямоқ) Қўллаб-қувватламоқ, ёрдам бермоқ. Тағин мен, Бобоқулнинг ўғли, қўлтиғидан суяйдиган азамат бўлиб қолибди, деб қувониб юрибман-а! — С. Анорбоев, Оқсой
- Тарвузи қултиғидан тушмоқ
қўлтиқ ИИ
от геогр. Океан, денгиз ва кўлларнинг қуруқлик ичкарисига кириб турган ва асосий ҳавза билан сув алмашиб турадиган қисми; кўрфаз.
ҚЎЛТИҚ
1. Қўлнинг елка билан туташган ерида ҳосил бўлган бурчак; қўл ости.KOLTUK (VÜCUT)
2. BOĞAZ (COĞRAFYA)
қўлтиқ И
погов. подмышка
икки тарвуз бир қўлтиққа сиғмайди два арбуза не удержать под мышкой
- қўлтиғига кирмоқ 1) просить поддержку (у кого-л.); 2) оказывать поддержку; 3) подмазываться (к кому-л)
- қўлтиққа урмоқ взять под мышку; незаметно утащить
- қўлтиғига сув пуркамоқ натравливать, настраивать (против кого-л.); льстиво восхвалять.
қўлтиқ ИИ
геогр. залив
қўлтиқ И
н анат. armpit, underarm
қўлтиқ ИИ
н геогр. bay, gulf, creek
ҚЎЛТИҚ
qoltıq
қўлтиқ И
Achselhöhle f, Achselgrube f
қўлтиқ ИИ
геогр. Meerbusen m, Golf m, Bucht m