қолмоқ

1. ви bleiben vi

• чарчаб қолмоқ ви ermüden vi
• орқада қолмоқ ви zurückbleiben vi, nachgehen vi
• кўздан қолмоқ zu sehen aufhören
• тилдан қолмоқ zu sprechen aufhören

3. вт (ўтказиб юбормоқ)verpassen vt, verschlafen vt

БК + билан ЎпК русчаоставаться с ТП / при ППинглизчаto stay with smb., to remain of smth.немисчаbleiben bei D

Болалар билан (ким билан?) ким қолади?

Мен ўз фикримда (нимада?) қоламан.

Кто останется с детьми (с кем?) ?

Я остаюсь при своем мнении (при чем?).

Who stays with the children (whom ... with?)?

I remain of my opinion (what ... of?).

Wer bleibt bei den Kindern (bei wem?)?

Ich bleibe bei meiner Meinung (wobei?).