qiymalamoq

fl. 1. Qiyma holiga keltirmoq, qiyma qilmoq.

Oshxonada kelin goʻsht qiymalayapti. — S. Nurov, Mushuk chiqdi

2. koʻchma Mayda-mayda, burda-burda qilmoq.

Qogʻozni qiymalab tashlabdi.

Gʻafforboy qishloqni qon qaqshatyapti. Halim akamni qoʻlga tushirib qiymaladi. — Z. Said, N. Safarov, Tarix tilga kirdi.

3. koʻchma Pora-pora qilmoq, ezmoq, jarohatlamoq.

Zumradning hazin ovozi yurakni qiymay urdi. — S. Zunnunova, Gulxan

4. Qiyma solmoq, qiyma qoʻshmoq.

Tuzuk ovqat soʻrovdi, qiymalab, qatiqlab, xoʻrda qilib berdim. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha.

1. Chopqi bilan chopib, goʻsht maydalagichdan oʻtkazib maydalamoq, qiyma qilmoq.KIYMAK

2. Mayda-mayda, burda-burda qilmoq.

рубить, резать на мелкие куски (что-л.)

v shred (tear) into pieces, chop, cut into pieces

1. farshlaw, maydalaw, qıyqımlaw, tilkimlew

2. awıs. eziw, jırtıw

hauen vt, hacken vt, in Stücke schneiden, zerstückeln vt