қасам
qasamқасам
от 1. Шу каъбатуллонинг ичида ўлтириб ёлғон гапирган одам мусулмон эмас.
Кишининг қасамига ишонмаган ҳам етти мазҳабда мўмин эмас! — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
ҳеч кимга айтмаслик учун оғзига келган қасамларни валдирай бошлади. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Содиқлик ҳақида расмий равишда бериладиган тантанали ваъда, қасамёд.
Майли, ёмғир, қор ёғсин, ўз постимдан кетмай-ман. Аскарлик қасамига ҳеч хиёнат этмайман. — Уйғун
Юсуфжон ака умрининг охиригача ўз қасамига содиқ қолди. — Ўзбекистон қўриқлари
- Қасам бермоқ Расво қилмоқ, ёмон ҳолатга солмоқ. 1-сорт сўзига юмуқ кўз билан қараб, штампни босавериши маҳсулотга қасам беряпти. — О. Юнус, Қочинг, телефон жиринглаяпти.Ўғлим, шу тазир оз эмас Ҳовли юзига чиқаргандан кейин, қасам бериб бўшатурмиз. — Ҳамза, Майсаранинг иши
- Қасам ичмоқ Қасам сўзларини айтмоқ (қасам — ҳар икки маъносида). Жонфиғон қасамнинг ҳар хилидан ичди, кейин бизнинг кафил бўлишимизни сўради. — А. Қаҳҳор, Қаноциз читтакКаломулло беринг, қасам ичаман! — П. Қодиров, Юлдузли тунларҚурилишни тезда тамомлашга қасам ичганмиз. Ишлар ванг! — Муштум
ҚАСАМ
Ўзининг ҳақлигини тасдиқлаш, ишонтириш учун муқаддас нарсалар, кимсалар номини оғизга олиб айтиладиган сўз, онт.DUA YEMİN, ANT
қасам
клятва, присяга
- ҳарбий қасам военная присяга
- қасам ичмоқ клясться, давать клятву
- қасам бермоқ изуродовать, измять, вывести из строя
- қасам урсин сени (букв. пусть клятва обернётся против тебя, покарает тебя) будь проклят
қасам
н vow, oath
- қасам ичмоқ swear
ҚАСАМ
ant, wáde
қасам
Schwur m, Eid m
- қасам ичмоқ schwören, einen Eid (Schwur) leisten (ablegen)
Қасам
русчаклятва, присягаинглизчаoath, vowфрансузчаsermentарабчаقَسَمٌ (أَقْسَامٌ)