ҚАРОР

Бирор иш, масала ва ш.к. юзасидан ўйлашиб қабул қилинган хулоса, аҳд; расмий ҳукм.KARAR

1. решение, постановление

• шаҳар (ҳокимияти)нинг қарори постановление городского хокимията
• қарор қилмоқ решить, постановить

2. покой, спокойствие, терпение

• қарор топмоқ устанавливаться, утверждаться; обретать покой
• ҳақ жойига қарор топади погов. правда (всегда) победит; справедливость восторжествует

н decision, resolution; decree

1. qarar, qáwli, toqtam

2. tınıshlıq

3. turaq jay, toqtaytuǵın jay

(og‘zaki) Entscheidung f, Beschluß m, (yozma) Anordnung f, Urteil n

• қарор қабул қилмоқ eine Entscheidung treffen