Проект Hayot Foundation
Ру

qarmoq

қармоқ
встречается в 6 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

qarmoq

ot 1. Baliq ovlash uchun ipga bogʻlab, suvga tashlanadigan oʻtkir uchli maxsus ilgak; uchiga shunday ilgakli ip bogʻlangan uzun tayoq shaklidagi baliq ovlash asbobi.

Yerni qazimasang, oltin chiqmas, Qarmoq solmasang, baliq chiqmas. — Maqol

Qodir baliqni qarmoqdan chiqarib, maysa ustiga tashladi. — E. Usmonov, Yolqin

2. Biror kishi yoki narsani qoʻlga olish, ilintirish uchun ishlatiladigan vosita, tadbir, makr va shu kabilar; tuzoq, dom.

Birovning qarmogʻiga ilinmoq (tushmoq).

Paigʻamov Nusratbekning boshi aylanib, tili kalovlanayotganini sezdi, qarmoq tashlab koʻrdi. — S. Nurov, Narvon

Toʻsatdan oilada sovuqlik paydo boʻlib qoldi. Bunda yo xotinga biror boshqa erkak qarmoq qoʻydi, yo erga boshqa xotin qoʻl uzatdi. — Gazetadan

Узбекско-турецкий толковый словарь

QARMOQ

Baliq ovlash uchun ipga bogʻlab suvga tashlanadigan oʻtkir uchli ilgak.OLTA

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

qarmoq

удочка

Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

qarmoq

n fishing rod (pole)

Узбекско-каракалпакский словарь

QARMOQ

qarmaq

Узбекско-немецкий словарь

qarmoq

Angel f

  • qarmoq tashlamoq die Angel auswerfen
  • qarmoq bilan baliq tutmoq mit der Angel fischen

Сообщить об ошибке в статье